ส่วนจัดหางานและฝึกงานของนักศึกษา มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ร่วมกับสำนักวิชาจีนวิทยา ร่วมหารือและสร้างความร่วมมือกับ บริษัท เอเชีย ไทย ชิปปิ้ง เซอร์วิส จำกัด

(English below)

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2569 ส่วนจัดหางานและฝึกงานของนักศึกษา มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ร่วมกับสำนักวิชาจีนวิทยา นำโดย อาจารย์ ดร.ธีรภาพ ปรีดีพจน์ คณบดีสำนักวิชาจีนวิทยา พร้อมคณาจารย์ เข้าหารือและสร้างความร่วมมือกับ บริษัท เอเชีย ไทย ชิปปิ้ง เซอร์วิส จำกัด ผู้ให้บริการด้านโลจิสติกส์และการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศแบบครบวงจร ครอบคลุมการขนส่งทางทะเล ทางอากาศ พิธีการศุลกากร และบริการนำเข้า–ส่งออก เพื่อร่วมกันพัฒนาโอกาสการเรียนรู้และเตรียมความพร้อมนักศึกษาสู่การทำงานในภาคธุรกิจโลจิสติกส์และการค้าระหว่างประเทศ

.

การหารือครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อขยายเครือข่ายความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยและสถานประกอบการ สนับสนุนการจัดการศึกษาในรูปแบบ สหกิจศึกษาและการศึกษาเชิงบูรณาการกับการทำงาน (Cooperative and Work Integrated Education: CWIE) เปิดโอกาสให้นักศึกษาได้เรียนรู้จากประสบการณ์การปฏิบัติงานจริง พร้อมแลกเปลี่ยนข้อมูลด้านทักษะและสมรรถนะที่ภาคธุรกิจและภาคอุตสาหกรรมต้องการ เพื่อนำไปพัฒนาหลักสูตรและการจัดการเรียนการสอนให้มีความทันสมัย สอดคล้องกับความต้องการของตลาดแรงงาน ตลอดจนขยายเครือข่ายสถานประกอบการคุณภาพที่สามารถรองรับการฝึกปฏิบัติงานของนักศึกษาได้อย่างมีประสิทธิภาพ

.

นอกจากนี้ ความร่วมมือครั้งนี้ยังสนับสนุนการดำเนินงานของ สำนักวิชาจีนวิทยา ภายใต้โครงการ การเรียนรู้เชิงบูรณาการกับการทำงาน (Work-Integrated Learning: WIL) ของหลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาภาษาจีนธุรกิจ โดยส่งเสริมให้นักศึกษาได้เรียนรู้จากประสบการณ์การทำงานจริงในองค์กรที่ดำเนินธุรกิจระหว่างไทย–จีน ซึ่งจะช่วยบูรณาการองค์ความรู้ด้านภาษา วัฒนธรรม และบริบทธุรกิจเข้ากับการปฏิบัติงานจริง พร้อมเสริมสร้างสมรรถนะและทักษะวิชาชีพที่ตอบโจทย์ความต้องการของตลาดแรงงานในยุคปัจจุบัน อันเป็นการเชื่อมโยงการจัดการเรียนการสอนกับภาคธุรกิจตามแนวทาง CWIE อย่างเป็นรูปธรรม

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MFU Expands Collaboration with Asia Thai Shipping Service Co., Ltd. to Enhance Student Learning Opportunities through CWIE

.

On 1 July 2026, the Division of Placement and Co-operative Education, Mae Fah Luang University (MFU), Collaborated with the School of Sinology, led by Dr. Teeraparp Predeepoch, Dean of the School of Sinology, along with academic staff, to meet with Asia Thai Shipping Service Co., Ltd., a comprehensive international logistics and freight forwarding service provider offering sea freight, air freight, customs clearance, and import–export services. The meeting aimed to establish collaboration in creating learning opportunities and preparing students for careers in the logistics and international trade industries.

.

The discussion focused on expanding partnerships between the university and industry to support Cooperative and Work-Integrated Education (CWIE). The collaboration seeks to provide students with valuable hands-on learning experiences while facilitating the exchange of information on the knowledge, skills, and competencies required by the business and industrial sectors. These insights will contribute to curriculum enhancement and teaching development, ensuring that academic programs remain current and aligned with labor market demands. The partnership will also expand MFU's network of high-quality organizations capable of providing meaningful internship and work-integrated learning opportunities for students.

.

In addition, this collaboration supports the School of Sinology's Work-Integrated Learning (WIL) initiative under the Bachelor of Arts in Business Chinese program. The initiative enables students to gain practical experience in organizations engaged in Thailand–China business operations, allowing them to integrate their knowledge of the Chinese language, culture, and business practices with real-world workplace experience. It also strengthens students' professional competencies and workplace skills to meet the evolving demands of today's labor market, further reinforcing the integration of academic learning with industry in accordance with the principles of Cooperative and Work-Integrated Education (CWIE)